Performance Evaluation of Vectorized NavIC Receiver Using Improved Dual-Frequency NavIC Measurements